Help with Jamaican Patwa Forum
QUESTION: Hello, This is not really a suggestion for a forum topic but actually a call for help.
I am a literary translator and need help with putting a few line of Jamaican patwa into my book.
I would be truly grateful should anyone be able to help me with this problem.
by Wellesley November 22, 2012
Hello C, thanks for asking. Your question has just turned on a bright light bulb in my head!
I'm going to dedicate this forum post exclusively to answer or translate Jamaican patois.
I'm going to invite you (and others needing help to translate Jamaian patios) to post your question or sentence to translate via the comment button here - right now.
I will do my best to answer asap. I'm also positive my Jamaican fan base will be more than willing to assist so share it it now.
See Also: Jamaican Language & Jamaican Poetry
P.S. This Q&A will also be posted on our popular facebook fan page so I am inviting you to follow the responses from my fans over there as well. Our address is http://facebook.com/myislandjamaica
Like our Facebook page https://www.facebook.com/myislandjamaica
Follow us on Twitter https://twitter.com/myislandjamaica
Thanks For Reading!
Like What You Just Read?
Please join me in my effort to share the beauty and uniqueness of Jamaica with the world. You can do so by sharing this insightful narrative with your friends on the social media of your choice and ask them to do the same (BELOW).
Great Articles You Might Have Missed...
We have a cherry list of top Jamaican companies that might be able to help you. Please click here to see them, our preferred partners and site sponsors.
Top Of Page
Get Exclusive Updates & Tips!
You are also welcome to join my special friends list and receive exclusive updates (like this), tips, trivia and stories from lovers of Jamaica!
I'll Gift You A FREE COPY of my eBook, 101 Intriguing Facts About Jamaica - just for subscribing!
Just enter your email & name below: