with all that's new at My-Island-Jamaica, Click Here to subscribe
for my updates and don't miss a thing!
Tro-Tro Pow-Pow (Jamaican Poem)
by James Messam
Long ago when mi y’eye deh ah mi knee, mi used to wear short trousers and mi foot sole grounded, mi used to visit mi granny an mi grand pa.
When evening come granny put on the big Yabba pot and full it with earth food. Mi notice the absence of salting so mi sey, ”Granny yu nah cook noh salting".
Mi granny scratch her head and sey, "Son, ah only we too lib, mi and you grand pa. When mi cook the likkle bickle wi just nyaam it so, so, so. Yu grand pa prefer to save up the money in a the big calabash.
Last week mi really want to test him so when Sunday m’awning come mi get up bright and early and look after him favourite breakfast, bammy and chocolate tea broiling hot with the oil pan the top, but mi noh put one drop a sugar in deh.
Mi set it pan the table and call him. Him bless it and start savour the taste. When him reach halfway through it mi hear him sey. "Rachel di tea could teck likkli bit more sugar".
Mi sey, "Den granny him really drink it without sugar? She sey, ”A soh him used to it so- Soh Soh”
Granny sey, “Anyway mi noh know if like how you deh yah him wi do any betta. Go dung a gully and tell him fi give yu tropance meck yu buy tropance shad.
So mi hop skip and jump till mi reach de guinep tree trunk whey him a sharpen him belly woman cutlass and sey "Gra—an pa granny s-ey fi gi me tro-pance- m-ek mi buy t-rop-ance shad”.
Him look up wid a frown an wipe him forehead wid him big finga. Mi utterance seem to startle him, for him raise himself up and look mi straight in a mi ‘yeye and sey,” Tropance shad! Wholla tropance shad? You a go uppen shap? Bway you mad? Look how tropance shad nuff?
Grand pa sey "Any way tell her fi look ova de creng –creng him see de dutchy wid some oil kibba up wid coco leaf whey mi use last week, him fi go dung a di tro –tro patta and pick two big tro-tro she fi cook dem till dem soft and meck tro- tro pow- pow.
An mi grandpa nebba tap 'naam tro- tro pow- pow till him deaf.
Ah yah yahh.
© J Messam
E Mail: firstname.lastname@example.org
Click here to post comments
Join in and write your own page! It's easy to do. How? Simply click here to return to article_submission.
If you found this page useful, please consider subscribing to my weekly newsletter, My Island Jamaica Digest here. It tells you each week about the new information that I have added, including new developments and great stories from lovers of Jamaica!
Back To The Top Of This Page
New! Talk To Me
Was the information helpful? Something needs changing? I welcome your feedback here.
Recommended For You ...
Other Great Articles You Might Have Missed
Please help me get the message out by sharing this article with your friends on social media (links below). Thnx ;-)
Also connect with My-Island-Jamaica.com on Social Media:
Facebook | Twitter | Instagram | Youtube
P.S. Didn't find exactly what you were looking for? Still need help?
Click Here to try our dependable and effective Site Search tool. It works!
Or, simply click here and here, to browse my library of over 500 questions and answers! Chances are someone already asked (and got an answer to) your question.
Back To The Top Of This Page
About The Author
A patriotic Jamaican who adore its culture, Wellesley has been using this medium to share what he calls 'the uniqueness of Jamaica with the world' since April 2007.
To date, he serves over 9,300 unique readers / viewers per day.
efforts have earned this site featured positions in local publications,
including the Jamaica Gleaner's Hospitality Jamaica, Carlong Publishers,
as well as recognition from numerous prestigious international agencies
and universities. Read more about him here.
He invites you to subscribe to this site to stay updated on all the latest and check out his unique Jamaican products on his Etsy store.
You are also invited to join his exclusive JAMHearts community where like-minded Jamaican enthusiasts discuss all things Jamaican.